Ce site met a disposition le build journalier de la traduction francaise du Maven: The Definitive Guide
Consultez :
  • Les documents de reference sur le projet original
  • Les sources de la traduction fr sur GitHub
  • maven


    5. Remerciements

    Sonatype souhaite remercier les contributeurs suivants. Les personnes citées ci-dessous ont fourni des retours qui ont permis l'amélioration de la qualité de cet ouvrage. Merci donc à Raymond Toal, Steve Daly, Paul Strack, Paul Reinerfelt, Chad Gorshing, Marcus Biel, Brian Dols, Mangalaganesh Balasubramanian, Marius Kruger et Mark Stewart. Et plus spécifiquement, merci à Joel Costigliola pour son aide à débogger et corriger le chapitre sur Spring web. Stan Guillory était pratiquement un contributeur au vu du nombre de corrections qu'il a posté sur le site Get Satisfaction pour ce livre. Merci Stan. Un grand merci à Richard Coasby de Bamboo pour son rôle de consultant en grammaire.

    Merci à tous nos auteurs contributeurs, y compris Eric Redmond.

    Merci aux contributeurs suivants qui nous ont signalé des erreurs soit par courriel soit par le site Get Satisfaction: Paco Soberón, Ray Krueger, Steinar Cook, Henning Saul, Anders Hammar, "george_007", "ksangani", Niko Mahle, Arun Kumar, Harold Shinsato, "mimil", "-thrawn-", Matt Gumbley. Si vous voyez votre pseudo Get Satisfaction dans cette liste, et que vous souhaitiez le voir remplacé par votre véritable nom, envoyez nous un courriel à book@sonatype.com.